Uncategorized

Verehrte Mitglieder der Kasino-Gesellschaft,

das Neuste aus dem Kasino:

---

Öffnungszeiten während der Dach- und Brandschutzsanierung:

Mo-Do           08:00 – 22:00

Fr                   08:00 – 14:00

Sa/ So           geschlossen (bereits gebuchte Veranstaltungen ausgenommen)

---

Grill und Küchenzeiten:

Mo-Do           11:00 – 14:00

                       17:00 – 20:00

Fr                   (nur nach Absprache)…aber ne Worscht wird möglich sein

---

Ab dem 30.06. bis ca. Mitte August bleibt unsere Küche kalt.

Warme Speisen werden zunächst nur auf dem Grill zubereitet.

Salate und Grillbaguette sind unsere Beilagen.

---

Unsere 3 Damen vom Grill haben eine Outdoorküche aufgebaut.

Die neue Grillkarte ohne Schicki-Micki:

Wir wünschen guten Appetit!

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

12.07. Geschlossene Gesellschaft

---

Die nächsten Termine im Kasino:

Biergartenbetrieb während der Sanierungsarbeiten voraussichtlich bis Mitte August.

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung noch möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder und deren Gäste

---

09.10. Oktoberfest

LG D + AÜZ + Kasinomitglieder…bitte schonmal weitersagen!

Es gibt wieder jede Menge Schmankerl zu sensationellen Preisen.

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Verehrte Mitglieder der Kasino-Gesellschaft,

das Neuste aus dem Kasino:

---

Öffnungszeiten während der Dach- und Brandschutzsanierung:

Mo-Do           08:00 – 22:00

Fr                   08:00 – 14:00

Sa/ So           geschlossen (bereits gebuchte Veranstaltungen ausgenommen)

---

Grill und Küchenzeiten:

Mo-Do           11:00 – 14:00

                       17:00 – 20:00

Fr                   (nur nach Absprache)

---

Ab dem 30.06. bis ca. Mitte August bleibt unsere Küche kalt.

Warme Speisen werden zunächst nur auf dem Grill zubereitet.

Salate, Folienkartoffeln und Grillbaguette sind unsere Beilagen.

---

Wir gehen erstmal mit dieser Karte ins Rennen:

(Änderungen sind vorbehaltlich.)

Wir wünschen guten Appetit!

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

Sa. 28.6. Veranstaltung ab 17:00 Uhr = Geschlossene Gesellschaft

---

Die nächsten Termine im Kasino:

Biergartenbetrieb während der Sanierungsarbeiten voraussichtlich bis Mitte August.

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert.

Anmeldung noch möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder und deren Gäste.

---

09.10. Oktoberfest

LG D + AÜZ + Kasinomitglieder…bitte schonmal weitersagen!

Es gibt wieder jede Menge Schmankerl zu sensationellen Preisen

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Verehrte Mitglieder der Kasino-Gesellschaft,

das Neuste aus dem Kasino:

Gestern fand unsere jährliche Mitgliederversammlung statt.

Der Vorstand wird die Mitglieder nach der konstituierenden Sitzung

über Neuerungen, Pläne und Personalveränderungen in Kenntnis setzen.

---

Ablauf Spargel-Satt-Buffet Sonnabend und Sonntag:

• Beginn 12:00 Uhr, Plätze werden durch die Ordonnanzen zugewiesen.
• Spargelcremesuppe wird am Platz gereicht.
• Danach Buffet:
• Spargel / Schnitzel / Schinken / Kartoffeln / Hollandaise / Butter
• Mineralwasser auf dem Tisch ist inklusive!

---

Preis p.P. 25 € (Sonderwünsche erfragen Sie bitte beim Service).

Zusätzliche Getränke -an der Bar- sind gesondert abzurechnen (auf Bon).

Das Wetter wird herrlich.

Wir werden versuchen alle Gäste (wenn gewünscht) auf die Terrasse zu verorten.

Denken Sie bitte an „Sonnenschutz“ (Creme / Hut etc), da nicht überall Schatten sein wird.

Die erwarteten Temperaturen: Samstag max. 30° / Sonntag max. 34°.

---

Die nächste Wochenkarte ist zunächst die letzte „reguläre“ Speisekarte.

Ab dem 30.6. werden wir -aufgrund der Dach- und Brandschutzsanierungsarbeiten-

einen Biergartenbetrieb mit Grillstation für Sie anbieten.

Wir wünschen guten Appetit!

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

• Sa/So 21.+22.06. Spargel Satt Buffet = Geschlossene Gesellschaft
• Di. 24.6. Sommerfest in der Immelmann-Kaserne = Geschlossen
• Do. 26.6. Veranstaltung von LL Brig1 = eingeschränkter Service
• Sa. 28.6. Veranstaltung ab 17:00 Uhr = eingeschränkter Service

---

Die nächsten Termine im Kasino:

---

Biergartenbetrieb während der Sanierungsarbeiten voraussichtlich bis Mitte August!

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung noch möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

---

09.10. Oktoberfest

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Verehrte Mitglieder der Kasino-Gesellschaft,

Das Neuste aus dem Kasino:

Am 18.06. um 17:00 findet unsere Mitgliederversammlung statt.

Alle Mitglieder der Kasino-Gesellschaft sind herzlich eingeladen.

Stimmberechtigt sind nur die ordentlichen Mitglieder.

Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein!

Themen: Vorstandsbericht, Entlastung, Neuwahlen, Verschiedenes

---

Die kleine Terrasse (Wintergarten) darf auch in sauberer Sportbekleidung genutzt werden.

---

Die nächste Wochenkarte: mehrere Klassiker sind wieder da!

Wir wünschen guten Appetit!

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

Mittwoch 18.6. Mitgliederversammlung

Service eingeschränkt, Speisen nur auf Anfrage und Kapazitäten

Sa/So 21.+22.06. Spargel Satt Buffet = Geschlossene Gesellschaft

---

Die nächsten Termine im Kasino:

---

18. Juni Mitgliederversammlung 17:00 Uhr

---

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet:

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen noch möglich. der 22.6. ist bereits Ausverkauft

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü:

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung noch möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

Den Betrag werden wir in kürze nach der Anmeldung von Ihrem Konto abbuchen.

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Verehrte Gäste des Kasinos,

Das Neuste aus dem Kasino:

Pfingstmontag (Feiertag am 09.06.2025) ist das Kasino ganztägig geöffnet.

Sollten Sie und Ihre Familie ein Restaurantbesuch planen empfehle ich Ihnen unser Kasino als kostengünstige Alternative zu berücksichtigen.

Bitte informieren Sie uns über Ihren Besuch, damit wir besser vorbereitet sind!

Die kleine Terrasse (Wintergarten) darf auch in sauberer Sportbekleidung genutzt werden.

---

Die nächste Wochenkarte:

---

Guten Appetit!

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

Montag (Pfingstmontag) 09.06. geöffnet

---

Die nächsten Termine im Kasino:

18. Juni Mitgliederversammlung

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen noch möglich. der 22.6. ist bereits Ausverkauft

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

Den Betrag werden wir in kürze nach der Anmeldung von Ihrem Konto abbuchen.

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Liebe Gäste des Kasinos,

Das Neuste aus dem Kasino:

Am Mittwoch 28.05. beginnt die Happy-Hour im Kasino bereits um 13:00 Uhr. Aus aktuellem Anlass bieten wir euch und denen die noch nicht nach Hause können, dürfen oder wollen, im Stress im lockeren Kreis, noch einen Absacker an.

Don’t drink and drive! W-A-G (Wochen-Abschluss-Getränk)

---

Die kleine Terrasse (Wintergarten) darf auch in sauberer Sportbekleidung genutzt werden.

---

Das Himmelfahrtskommando-BBQ- Buffet und der Vatertags-Frühschoppen am 29.05.

Wir weisen darauf hin, dass eine Weitergabe der Verpflegung an Dritte (Nichtzahler) nicht gewollt ist und nicht geduldet wird.

• ab 11:00 „Frühschoppen“
• ab 13:00 Buffet
• ab 16:00 Abschluss Party im „Stress“

Anmeldeschluss ist der 20.05.!

Bei schlechtem Wetter gehen wir einfach rein!

Die nächste Wochenkarte ist „klein“:

Guten Appetit

---

Wichtige Öffnungszeitenänderungen:

• Dienstag 03.06. ab 13:00 Uhr geschlossene Gesellschaft
• Donnerstag 05.06.ab 13:00 Uhr „eingeschränkter Service“ auf Anfrage
• Freitag 06.06. 08:00 – 13:00 „eingeschränkter Service“ auf Anfrage danach geschlossene Gesellschaft
• Samstag 07.06. ganztägig geschlossen
• Sonntag (Pfingstsonntag) 08.06. 11:00 – 16:00 geöffnet
• Montag (Pfingstmontag) 09.06. geöffnet

---

Die nächsten Termine im Kasino:

---

18. Juni Mitgliederversammlung

---

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet:

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen ab Mo 19.05.2025 08:00 möglich. der 22.6. ist bereits Ausverkauft

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü:

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

Den Betrag werden wir in kürze von Ihrem Konto abbuchen.

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Liebe Gäste,

Das Neuste aus dem Kasino:

---

Für die Sportler möchte ich anmerken, dass es gestattet ist, auf der kleinen Terrasse (Wintergarten)

auch in „sauberer“ Sportbekleidung ein Erfrischungsgetränk zu sich zu nehmen.

---

Das Himmelfahrtskommando-BBQ- Buffet wird zwischen 13:00 und 15:00 auf der großen Terrasse angeboten.

Wir öffnen für Bollerwagentourer, Fahrradtourer, allein-ziehende-Väter und alle anderen Gäste ab 11:00 Uhr.

Das umfangreiche Buffet mit Bratwurst, Nacken, Hähnchen, Steak, Burger und Salaten gibt es für unschlagbare 16,50€ pro Person.

(Babys 0-2 kostenlos / Kinder 3-11 10€)

Aus traurigem Anlass weisen wir darauf hin, dass dieser Betrag nur für eine Person gilt.

Eine Weitergabe der Verpflegung an Dritte (Nichtzahler) ist nicht gewollt und wird nicht geduldet.

• ab 11:00 „Frühschoppen“

• ab 13:00 Buffet

• ab 16:00 Abschluss Party im „Stress“

Anmeldeschluss ist der 20.05.

---

In der letzten Spargelwoche haben wir weit über 100 kg Spargel zubereitet,

daher werden wir die nächste und die kurze übernächste Woche wieder Spargelwochen haben!

---

Das absolute Highlight diesmal:

Argentinisches Rindersteak 200g mit Spargel, Kartoffeln und Hollandasie für nur 19,50€

Guten Appetit!

---

Die nächsten Termine im Kasino:

---

18. Juni Mitgliederversammlung

---

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen ab Mo 19.05.2025 08:00 möglich

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Liebe Mitglieder,

Nächste Woche gibt’s Burger!

Zusätzlich nur am Mittwoch Steaks (Rump und Tomahawk)!

Nur mit Vorbestellung!

Dann ab Donnerstag haben wir noch gebratene, chinesische Nudeln mit Huhn, Gemüse und Röstzwiebeln.

---

Guten Appetit – Bon appétit -祝你胃口好 Zhù nǐ wèikǒu hǎo

---

Das Muttertagsbuffet steht für Sie ab 12:00 Uhr bereit.

Tischzuweisung durch unsere Ordonnanzen.

wir haben für euch ein hochwertiges kalt-warmes Buffet zusammengestellt.

Lamm, Rind, Fisch, frischer Spargel und vieles mehr.

25€p.P. / Kinder bis 11J. 10€ / Babys 0-2J kostenlos

Informiert uns bitte ob ihr einen Babystuhl braucht.

Eine Wickelkommode befindet sich in der Damentoilette.

---

Zum Vatertag (29.05.) haben wir nur noch wenige Plätze frei.

Das Himmelfahrtskommando-BBQ- Buffet wird zwischen 13:00 und 15:00 auf der großen Terrasse angeboten.

Wir öffnen für Bollerwagentourer, Fahrradtourer, allein-ziehende-Väter und alle anderen Gäste:

• ab 11:00 zum „Frühschoppen“
• ab 13:00 Buffet
• ab 16:00 Abschluss Party im „Stress“

Wir bitten um Anmeldung bis 20.05.

---

Die nächsten Termine im Kasino:

• 11. Mai Muttertags Buffet à Ausverkauft – nur noch Warteliste

---

• 18. Juni Mitgliederversammlung

---

• 20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert

Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder.

---

Keep in Mind:

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen ab Mo 19.05.2025 08:00 möglich

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Liebe Mitglieder,

What’s coming next?

Über das 1.Mai Wochenende hat das Kasino geöffnet, sollten Sie einen Besuch bei uns einplanen, bitten wir Sie vorher um kurze telefonische Anfrage. (05141-9483-1402)

Da wir eine kleinere Veranstaltung betreuen, können wir Sie so über unsere Kapazitäten und Möglichkeiten in Kenntnis setzen.

Zum Vatertag (29.05.) haben wir noch wenige Plätze frei. Das Himmelfahrtskommando-BBQ- Buffet wird zwischen 13:00 und 15:00 auf der großen Terrasse angeboten. Wir öffnen für Bollerwagentourer, Fahrradtourer, allein-ziehende-Väter und alle anderen Gäste

ab 11:00 zum „Frühschoppen“

ab 13:00 Buffet

ab 16:00 Abschluss Party im „Stress“

Wir bitten um Anmeldung bis 20.05.

Die 19. Wochenkarte ist Spargelwoche

Guten Appetit – Bon appétit

Die nächsten Termine im Kasino:

11. Mai Muttertags Buffet Ausverkauft – nur noch Warteliste

18. Juni Mitgliederversammlung

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Durch den Abend führt der bekannte Stimmenimitator Lutz Borchert. Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten!

Nur für Mitglieder!

Keep in Mind:

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet

ab 12:00 Uhr Spargelcremesuppe, Spargel, Schnitzel, Schinken, Kartoffeln, Hollandaise, Butter

Anmeldungen ab Mo 19.05.2025 08:00 möglich

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand

Liebe Mitglieder,

Auch unser Dachstuhl wird saniert. Dies wird  Einschränkungen nach sich ziehen:

Zwischen dem 30.06. und 14.07. haben wir nur kalte- oder Grillküche.

Die Zubereitung von warmen Speisen in unserer Küche wird nicht möglich sein.

Ab dem 14.07. bis ~ 11.08. werden wir möglicherweise noch weniger Service anbieten können.

Prognostiziert ist die Schließung der Betreuungseinrichtung Kasino Celle in diesem Zeitraum, da neben dem Dachstuhl auch die Brandschutztechnische Sanierung beginnt und das gesamte Gebäude stromlos geschaltet wird.

---

Wer in dem Zeitraum 30.06. – 11.08. bei uns im Kasino etwas durchführen / veranstalten möchte, sollte sich dringend mit uns in Verbindung setzen um ggf. nach Alternativen zu suchen.

---

Alle -auch die dienstlichen- Veranstaltungen müssen möglicherweise umgeplant werden.

Die 18. Wochenkarte ist „ON“:

Guten Appetit – Bon appétit!

---

Über das lange Wochenende zum 01. Mai sind wir für Sie da.

Da wir eine kleinere Veranstaltung betreuen, bitte ich Sie um Verbindungsaufnahme, sollten Sie uns besuchen wollen.

---

Die nächsten Termine im Kasino:

11. Mai Muttertags Buffet –> Ausverkauft – nur noch Warteliste

---

29. Mai BBQ und Bar, Himmelfahrtskommando

Anmeldung ab sofort möglich

---

18. Juni Mitgliederversammlung

---

20.09. Heinz Erhardt Abend mit 3-Gänge-Menü

Anmeldung ab sofort möglich – sichern Sie sich die letzten Karten! Nur für Mitglieder!

---

Über die weiteren Anmeldeprocedere werden wir Sie rechtzeitig informieren!

21. / 22. Juni Spargel-Satt-Buffet

---

Mit kameradschaftlichen Grüßen,

Kasino-Gesellschaft Flugplatz Celle e.V.
Der Vorstand